设备简介Equipment Introduction

平模造粒机可将已混粉状饲料经挤压一次成圆柱型颗粒，在造粒过程中不需要加水，不需烘干，，可制作直径Φ2、Φ2.5、Φ3.5、Φ4、Φ5、Φ6、Φ7、Φ8mm颗粒均匀、大小可调、颗粒表面光洁、硬度适中，干进干出，在造粒过程中不需要加水，无需烘干。颗粒便于密封贮存。该机可用于化工、农业、塑料、橡胶、畜牧业等行业，特别是加工草业、秸秆颗粒以及无机肥颗粒。该机在加工颗粒饲料中能加入各种添加剂药物，营养损失小，该机加工颗粒表面光洁，硬度适中，内部熟化程度深透．又能杀灭能致病微生物及寄生虫，经自然升温达80度左右，可使淀粉糊化，颗粒内部熟化深透，表面光滑，硬度高，可长期储存 

   The flat mold granulator can extrude the mixed powdered feed into cylindrical particles in one go. During the granulation process, there is no need to add water or dry, and the diameter can be made Φ 2 Φ 2.5 Φ 3.5 Φ 4 Φ 5 Φ 6 Φ 7 Φ 8mm particles are uniform, adjustable in size, with a smooth surface and moderate hardness. They can be dried in and out without the need for water or drying during the granulation process. The particles are easy to seal and store. This machine can be used in industries such as chemical, agricultural, plastic, rubber, and animal husbandry, especially for processing grass, straw particles, and inorganic fertilizer particles. This machine can add various additives and drugs to the processing of pellet feed, with low nutritional loss. The surface of the processed pellets is smooth, with moderate hardness and deep internal ripening. It can also kill pathogenic microorganisms and parasites. After natural heating up to about 80 degrees, starch can be gelatinized, and the internal ripening of the pellets is deep and transparent, with a smooth surface and high hardness. It can be stored for a long time

工作原理Working principle

该机以圆周运动为原理，模板、压辊采用优质合金钢经特殊处理，主轴及平模在摩擦力作用下，带动压辊自转，物料在压辊与模板之间高温糊化，蛋白质凝固变性，在压辊挤压下从模孔中排出，制成的颗粒经甩料盘送出机外，通过切口可调颗粒长短，颗粒成分均匀，形状整齐

    This machine is based on the principle of circular motion. The template and pressure roller are made of high-quality alloy steel and specially treated. The main shaft and flat mold, under the action of friction, drive the pressure roller to rotate. The material is gelatinized at high temperature between the pressure roller and the template, and the protein solidifies and denatures. Under the compression of the pressure roller, it is discharged from the mold hole. The particles produced are sent out of the machine through the throwing plate, and the length of the particles can be adjusted through the incision. The particle composition is uniform, and the shape is neat

适用范围scope of application

该机可用于化工、农业、塑料、橡胶、畜牧业等行业，特别适用于（生物）有机肥和养殖业加工行业的颗粒加工，如猪、牛、羊、鸡、鸭、鹅、兔、鱼禽畜水产等饲料颗粒加工。适用于粗纤维造粒，如：木屑、稻壳、棉杆、棉籽皮、杂草等各种农作物秸秆、生活垃圾、废旧塑料等

This machine can be used in industries such as chemical, agricultural, plastic, rubber, animal husbandry, etc. It is particularly suitable for particle processing in (biological) organic fertilizer and animal husbandry processing industries, such as pig, cow, sheep, chicken, duck, goose, rabbit, fish, poultry, livestock, and aquatic feed particle processing. Suitable for granulating coarse fibers, such as wood chips, rice husks, cotton stalks, cottonseed husks, weeds, and other crops such as straw, household waste, waste plastics, etc

颗粒大小可调Adjustable particle size

‍	‍

颗粒优点Particle advantages

 （1）制作过程中在机械自身压力下，能使饲料中的淀粉发生一定程度的熟化作用，产生一种浓香味，且饲料质地坚硬，符合猪、牛、羊的啮啃生物特性，提高了饲料的适口性，易于进食。

   During the production process, under the pressure of the machinery itself, the starch in the feed can undergo a certain degree of ripening, producing a strong aroma. The feed has a hard texture that conforms to the biting biological characteristics of pigs, cows, and sheep, improving the palatability of the feed and making it easy to eat.

 （2）颗粒形成过程能使谷物、豆类中的胰酶少浪费。抵制因子发生变性作用，减少对消化的不良影响，能杀灭各种寄生虫卵和其他病原微生物，减少各种寄生虫病及消化道系统疾病。

  The process of particle formation can reduce the waste of pancreatic enzymes in grains and beans. Resistance factors can cause denaturation, reduce adverse effects on digestion, kill various parasitic eggs and other pathogenic microorganisms, and reduce various parasitic diseases and digestive system diseases.

（3）饲喂方便，利用率高，便于控制饲喂量，节约饲料，干净卫生。尤其是养鱼，由于颗粒饲料在水中溶解很慢，不会被泥沙淹没，可减该产品机型吸取了国内外颗粒机之精华，为节能新产品。过去一般将饲料加工成粉末后饲喂，存在饲喂不方便、适口性差、家畜挑食、利用率低等缺陷。随着新型小型颗粒饲料机械的问世及普及，现在已可以方便地将粉末饲料加工成颗粒饲料。可采用照明电为动力，在压辊的挤压下从模孔中压出制粒，可以很方便地调整颗粒长短，其结构简单，占地面积小，噪音低，380伏电即可操作，适用缺少三相电条件的小型养殖户使用。 

Convenient feeding, high utilization rate, easy to control feeding amount, save feed, clean and hygienic. Especially for fish farming, since pellet feed dissolves slowly in water and will not be submerged by sediment, this product model can absorb the essence of domestic and foreign pellet machines and is a new energy-saving product. In the past, feed was usually processed into powder and fed, which had drawbacks such as inconvenient feeding, poor palatability, picky eating of livestock, and low utilization rate. With the emergence and popularization of new small pellet feed machinery, it is now convenient to process powdered feed into pellet feed. It can be powered by lighting electricity and pressed from the mold hole by the pressure roller to produce pellets. The length of the pellets can be easily adjusted. Its structure is simple, occupies a small area, has low noise, and can be operated at 380 volts. It is suitable for small farmers who lack three-phase electricity conditions.

（4）饲料颗粒机模板和压轮采用耐磨材料而成，具有使用寿命长，结构合理，牢固耐用等特点。

The template and pressure wheel of the feed pellet machine are made of wear-resistant materials, which have the characteristics of long service life, reasonable structure, firmness and durability.

技术参数表Technical parameter table

注：设备产量仅供参考，具体产量以实际测试为准，

Note: The equipment output is for reference only, and the specific output is subject to actual testing